Please note that assessment activities will limit public access to The Port Lands and the bike path located along the northern portion for a 5-day period starting on May 30, 2022 and ending on June 3, 2022.
Vehicles must be moved to allow for the work to continue unimpeded. Please ensure that pedestrians are taking caution when walking in the area.
It is important to note that the bike path will be unavailable to the public for 3 workdays from June 1, 2022, to June 3, 2022.
We apologize for this inconvenience. If you have any questions or concerns, please contact the individual listed below.
Project Manager ACCFutures: (613) 932-4333
FRENCH
Veuillez noter que les activités d’évaluation limiteront l’accès au public aux terrains portuaires et à la piste cyclable situés le long de la partie nord pour une période de cinq jours qui commence le 30 mai 2022 et se termine le 3 juin 2022.
Les véhicules doivent être déplacés pour permettre aux travaux d’être poursuivis sans interruption. Veuillez vous assurer que les piétons soient prudents lorsqu’ils marchent dans le secteur.
Il est important de noter que la piste cyclable ne sera pas disponible au public pour trois jours ouvrables du 1er juin 2022 au 3 juin 2022.
Nous vous prions de nous excuser pour ce désagrément. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez communiquer avec la personne ci-dessous.
Gestionnaire de projet d’ACCAvenir : (613) 932-4333
